In 2006, Steven Soderbergh released “The Good German,” a black-and-white film set in postwar Berlin, that was in dialog with ...